德国雾特新闻速递

2020年7月

• 世界上最高的落基山脉齿轨铁路的现代化建设
• 阿斯利康制药公司的新总部使用高压细水雾进行保护
• 美国第一支在乘客区安装水雾灭火系统的铁路车队
• 德国雾特对职场新人的支持

登上科罗拉多州的顶峰

马尼托和派克峰齿轨铁路

自1891年起，马尼托和派克峰铁路公司（MPPR）所建的通往落基山脉海拔4301米的派克峰顶的齿轨铁路，成为世界上最高的齿轨铁路。该铁路于2017年暂时关闭，目前正在进行全面的现代化改造，并将于2021年的130周年时重新开通。

Stadler将为MPPR生产共3辆柴油机车和9辆客车，并配备德国雾特火灾报警系统。德国雾特知名的1000系列将为长期运行提供一个可靠的、低维护的解决方案。

我们的代理商Compco的重大项目

阿斯利康制药公司使用高压细水雾系统

我们的合作伙伴Compco Fire Systems已经为阿斯利康公司安装了德国雾特系统，阿斯利康公司是全球领先的制药和研究型行业公司之一。我们的系统保护了研发大楼的主控制室。此外，Compco还在相邻的能源中心安装了传统的喷淋装置。

如果牛津大学的研发成功，阿斯利康将有望得到英国政府的承诺，大规模生产COVID 19疫苗。

整个建筑群占地近6万平方米，耗资近10亿美元，位于剑桥生物医学园区的中心地带，阿斯利康新的全球总部将在此落户，并将于近期完工。

洛杉矶地铁

新列车上配备了德国雾特高压细水雾消防系统

洛杉矶地铁新的HR4000型地铁车辆将采用德国雾特火警探测和高压细水雾消防系统。这64辆来自CRRC的车辆将提高洛杉矶红线以及正在扩建的紫线的服务水平。

这将是美国第一批在乘客区安装高压细水雾消防系统的新型铁路车辆。这不仅是德国雾特的里程碑，对于作为整个消防生命安全概念的一部分的乘客区车载灭火系统来说，在美国也具有里程碑意义。

德国雾特的培训

恭喜你通过考试!

我们非常自豪地宣布，我们的第一位办公室管理助理实习生Yülye在本月顺利通过考试，并从此成为我们团队的正式成员。

在2018年的夏季和冬季，我们在仓储物流和机电一体化领域的第一批两名实习生已经通过了考试。目前，又有3名年轻的专业人员正在接受我们的培训。无论是实习生还是我们年轻的德国雾特培训人员团队，都可以从彼此身上学到很多东西。我们期待着支持越来越多的年轻人的职业未来!

FOGTEC China Representative Office
German Centre Shanghai, Room 757A, Building 3
88 Keyuan Road, Pudong
Zhangjiang Hi-Techpark
201203 Shanghai
PR China

Tel./Fax: +86 (0)21 2898 6725
E-Mail: fogtec-china@fogtec.com
www.fogtec.com